Contrato para el Plan Negocio
Importante:
Al adquirir uno de los planes de nuestro programa, usted como Usuario ó nuevo Partner entiende y acepta los términos del siguiente contrato. Además, se obliga a firmar el presente contrato como máximo en 48 horas de realizada la compra, para ello su gerente de cuenta gestionará con usted y solicitará algunos datos personales que se incluirán en el contrato además del envío en imagen ó pdf de su documento de identidad nacional ó pasaporte. A continuación, se detalla el contrato:
Contrato Programa Partners
Conste por el presente documento, el contrato (en adelante, el “Contrato”) que celebran:
• LCV GROUP S.A.C. empresa identificada con Registro Único de Contribuyentes (“RUC”) N°20556142298, para fines de este contrato se utilizará su nombre comercial: “XELIUX”; y,
• Usted, el usuario que adquiere uno de los planes del Programa de Partners (en adelante, el “PARTNER”)
En adelante, a XELIUX y al PARTNER se les denominará, individualmente, como “Parte”; y, conjuntamente, como “Partes”.
El presente Contrato se celebra de acuerdo con los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA.- ANTECEDENTES
1.1. XELIUX es una empresa global y líder en soluciones tecnológicas, con cientos de productos en nuestra cartera, Xeliux ha innovado nuevas formas de empoderar a las empresas mediante tecnología de última generación y la más alta calidad del mercado. Ofrecemos nuestros productos y productos de compañías de talla mundial y líderes en su rubro como Google (con su producto Google Workspace), WordPress, Cómodo – Sectigo (Certificados SSL), Sitelock, CodeGuard, Verisign, entre otros; nuestra finalidad es cubrir todos los aspectos tecnológicos que las empresas requieren para iniciar con efectividad, competitividad y vanguardia su presencia en internet.
1.2. XELIUX crea el Programa de Partners para que empresarios o empresas puedan vender los productos que se exponen en este programa y que se encuentra debidamente especificado en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/ (en adelante, el “PROGRAMA DE PARTNERS”).
1.3. PARTNER tiene interés en vender los productos que ofrece el PROGRAMA DE PARTNERS.
1.4. Las Partes manifiestan que es su común intención celebrar el presente Contrato en los términos que se pactan a continuación.
SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO
2.1 RESPECTO A LA ACTIVACIÓN DEL PROGRAMA DE PARTNERS
2.1.1 PARTNER tiene intención de inscribirse en el PROGRAMA DE PARTNERS. Una vez PARTNER se inscriba, XELIUX procederá a aprobar y a activar en su totalidad dicha inscripción, brindando el servicio del PROGRAMA DE PARTNERS; desde la adquisición del plan y durante el plazo de doce (12) meses (en adelante, la “Activación”).
2.1.2 PARTNER, en calidad de contraprestación por la Activación en el PROGRAMA DE PARTNERS, realiza el pago de USD $599.00 (Quinientos noventa y nueve y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América) que corresponde al PLAN NEGOCIO (en adelante, el “Pago por Activación”). Como constancia del cumplimiento de la referida obligación de pago, PARTNER deberá enviar firmar este contrato desde el link que le proporcionará su gerente de cuenta y enviará a los correos electrónicos sales@xeliux.com y billing@xeliux.com, la constancia de la transacción de pago realizada.
2.2 RESPECTO A RENOVACIONES DEL PROGRAMA DE PARTNERS
2.2.1 En caso PARTNER decidiese renovar su membresía del PROGRAMA DE PARTNERS por un periodo adicional de doce (12) meses (en adelante, la “Renovación”); deberá comunicar dicha decisión con una anticipación mínima de cinco (5) días hábiles antes de finalizado el periodo anual anterior, para emitirle el formulario de pago correspondiente a dicha Renovación. El plazo de comunicación especificado en este numeral 2.2.1 será aplicable a todas las posteriores Renovaciones, de ser el caso.
2.2.2 Las Partes acuerdan que en caso PARTNER desee Renovar el PROGRAMA DE PARTNERS, la contraprestación a pagar por cada periodo adicional de doce (12) meses ascenderá a la suma referencial de USD $155.00 (Ciento cincuenta y cinco y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América), precio sujeto a variaciones por costos de los productos que componen el PLAN NEGOCIO (el “Pago por Renovación Anual”). El Pago por Renovación Anual deberá ser realizado a más tardar el último día hábil de culminado el periodo anual anterior.
2.3 Las Partes declaran expresamente que ni el Pago por Activación ni los posteriores Pagos por Renovación Anual, de ser el caso; estarán sujetos a reembolso alguno, debido a los gastos que XELIUX incurre por la activación de los productos que el PARTNER utilizará, gastos de personal y otros costos asociados.
TERCERA.- DECLARACIONES DE LAS PARTES
3.1 El PROGRAMA DE PARTNERS se encuentra especificado en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/
3.2 Para que el PARTNER realice su inscripción en el PROGRAMA DE PARTNERS deberá elegir un plan en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/ y antes de realizar el pago, aceptar expresamente los “Términos y Condiciones /Terms & Conditions” del contrato del programa de Partners y las “Políticas de Privacidad / Privacy Policy” que se detallan en el Formulario de pago de dicha web.
3.3 El objetivo del PROGRAMA DE PARTNERS es brindar una plataforma tecnológica al PARTNER para que éste pueda vender los productos que se exponen dentro del PROGRAMA DE PARTNERS. Sin perjuicio de lo anterior, las Partes declaran que las ventas de cualquier producto del PROGRAMA DE PARTNERS son responsabilidad única y exclusiva del PARTNER. XELIUX no asumirá responsabilidad de ningún tipo por las ventas o la falta de éstas por parte del PARTNER.
3.4 El PARTNER al inscribirse dentro del PLAN NEGOCIO, obtendrá una página web de venta (website), que tiene un diseño similar a esta URL: www.xeliux.com. (Diseño a la fecha de este documento) Esta website es multi-idioma y multi-moneda e incluye motor de cupones para descuentos, carrito de compra integrado, procesadores de pago pre-integrados y envío de tickets de venta. En esta website se expondrá, a decisión del PARTNER, todos y, o, cualquiera de los productos que conforman el PROGRAMA DE PARTNERS.
3.5 El PARTNER recibirá un panel de administración para gestionar a sus clientes, productos y todo su negocio. Los clientes de PARTNER, a su vez, recibirán un panel de administración para gestionar sus productos.
3.6 Una vez PARTNER firme el presente Contrato y envíe la constancia de pago a los correos electrónicos sales@xeliux.com y billing@xeliux.com, XELIUX abonará fondos al panel de administración del PARTNER para que éste adquiera, una vez recibido dichos fondos, su dominio .COM, sus 3 correos de Negocio, su certificado de seguridad SSL y su Privacy Protection. Estos productos son necesarios para el correcto funcionamiento del PROGRAMA DE PARTNERS.
3.7 Para que el PARTNER adquiera el dominio .COM según lo especificado en el numeral 3.6 anterior, debe de cumplir con los siguientes requisitos: (i) el dominio debe de estar disponible y (ii) el dominio debe de tener un valor de USD $16.99 (Dieciséis y 99/100 Dólares de los Estados Unidos de América) por un (1) año. Estos requisitos son indispensables y deben ser validados por el PARTNER antes de su adquisición en la siguiente URL www.xeliux.com.
3.8 XELIUX brindará al PARTNER un tutorial para que pueda configurar su website. Este tutorial le permitirá al PARTNER saber cómo colocar precios a sus productos, colocar su logo, sus datos de empresa, realizar la adquisición y conexión de su página web de venta con los productos que se indican en el numeral 3.6, entre otros.
El PARTNER, si lo desea, puede solicitar al Equipo de Soporte de XELIUX que realice esta configuración inicial. En cuyo caso, el PARTNER deberá pagar la suma de USD 250 (Doscientos cincuenta y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América).
3.9 El PARTNER declara conocer los precios de costo y precios de venta sugeridos de los productos del PROGRAMA DE PARTNERS que se encuentran en la siguiente URL: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ldsRKf-S8whjnNrCRveBavd69umN1GNwEkivXNhlUqg/edit?usp=sharing
La URL es referencial y los precios establecidos allí se encontrarán sujetos a variaciones según las condiciones del mercado.
3.10 El PARTNER declara conocer que para activar un producto que ha sido adquirido por uno de sus clientes, deberá de pagar el precio de costo del producto dentro de su panel de administración. Este procedimiento ha sido debidamente informado por XELIUX.
3.11 XELIUX cuenta con 15 opciones de procesadoras de pago o pasarelas de pago que están pre-integradas en la plataforma, las cuales permiten admitir los pagos que los clientes realizan en el website del PARTNER mediante tarjetas de crédito, débito ó PayPal. El PARTNER podrá elegir una o varios procesadores de pago para su negocio. Estas procesadoras de pago son de empresas externas a XELIUX y nuestra empresa no toma responsabilidad por ellas.
Las procesadoras de pago pre-integradas con las que cuenta XELIUX son las siguientes: Paypal, en sus dos versiones, Paypal Express Checkout y Paypal Standard Checkout; 2Checkout; 2Checkout Versión 2; Worldpay; Skrill; Alipay; Webmoney; CCAvenue; EBANX; PayU; PayU Latin America; Pay TM; PagSeguro y Authorize.NET Accept Hosted. Estas procesadoras tienen sus propios procesos de aceptación de usuarios y establecen diferentes comisiones por transacción.
3.12 En relación con lo establecido en el numeral 3.11 anterior, XELIUX recomienda que PARTNER: (i) analice que procesador de pago va a utilizar en su website; (ii) verifique si el procesador de pago elegido está activo en su país y si puede retirar fondos de esas cuentas; y, (iii) cree una cuenta de empresa con el procesador elegido y realice las pruebas pertinentes en su panel de administración y website.
La recomendación de XELIUX es que el PARTNER utilice Paypal que es el procesador más grande del mundo y elija el tipo Paypal para Empresa. Sin perjuicio de esta recomendación, PARTNER deberá realizar las verificaciones correspondientes.
3.13 En caso el PARTNER desee incluir otra pasarela de pago distinta a las mencionadas en el numeral 3.11 anterior, PARTNER exime a XELIUX de toda y cualquier responsabilidad por dicha integración en su website. La integración de un procesador de pago diferente a los proporcionados por XELIUX deberá ser realizada completamente por un desarrollador especializado del PARTNER. XELIUX no tendrá responsabilidad en realizar esta integración ni proveerá asistencia alguna en dicho proceso, salvo de entregar la documentación de integración con una pasarela externa que se encuentra en el siguiente link: https://admin.xeliux.com/kb/node/530
3.14 PARTNER tiene total libertad para crear sus anuncios y promocionar sus productos de la forma que considere más eficiente para su negocio. La implementación del marketing digital es de responsabilidad única del PARTNER, XELIUX no tiene responsabilidad en esta implementación, ni en los resultados obtenidos.
3.15 XELIUX tiene total y plena potestad de actualizar los planes y precios de los productos del PROGRAMA DE PARTNERS, los precios se encontrarán sujetos a variaciones según las condiciones del mercado. De igual manera, XELIUX tiene total y plena potestad de actualizar los productos del PROGRAMA DE PARTNERS, ya sea agregando nuevos, y, o, quitando y, o, reemplazando los productos existentes. De producirse cualquiera de los supuestos previstos en este numeral 3.15; XELIUX comunicará oportunamente dicho cambio al PARTNER.
3.16 EL PARTNER declara conocer que el presente Contrato tiene una vigencia de doce (12) meses contados a partir de que XELIUX realice la activación de la cuenta de PARTNER y que, de manifestar su consentimiento en ese sentido, cada Renovación del PROGRAMA DE PARTNERS tendrá un plazo de doce (12) meses adicionales, según se detalla en la cláusula cuarta siguiente.
CUARTA.- PLAZO
4.1 El presente Contrato tendrá una vigencia de doce (12) meses contados a partir de que XELIUX realice la Activación de la cuenta de PARTNER; y se renovará anualmente de forma automática, una vez PARTNER manifieste su voluntad expresa en ese sentido con una anticipación mínima de 5 días hábiles a la fecha de finalización del mismo, o de sus Renovaciones.
4.2 Las Partes podrán suscribir un mutuo disenso del presente documento antes de la fecha del término del mismo, o del término de las Renovaciones; según corresponda. Sin perjuicio de ello, las Partes declaran expresamente que en ningún supuesto el Pago por Activación o cualquier Pago por Renovación Anual será reembolsable al PARTNER.
4.3 En caso se terminen los efectos de este Contrato, en aplicación de lo previsto en el numeral 4.2 anterior; ni el PROGRAMA DE PARTNERS ni cualquiera de los efectos y, o, relaciones jurídicas derivadas del mismo, serán exigible a partir de esa fecha. Es decir, no se aceptarán nuevas compras, ni nuevos clientes dentro de la cuenta del PARTNER y se procederá con la eliminación de la membresía del PROGRAMA DE PARTNERS y de todos sus productos. Adicionalmente, en caso el PARTNER tuviera clientes bajo la cuenta del PROGRAMA DE PARTNERS; dichos clientes serán migrados a XELIUX, con la finalidad de que no se vean perjudicados, salvo pacto en contrario de las Partes.
QUINTA.- ACUERDO TOTAL
Este Contrato constituye el acuerdo total de las Partes con carácter vinculante, en relación al objeto del mismo y reemplaza todos los acuerdos previos, escritos u orales, entre las Partes con respecto a dicho objeto.
SEXTA.- COMUNICACIONES
Todas las comunicaciones cursadas entre las Partes deberán realizarse a las personas, y correos electrónicos señalados a continuación:
Por XELIUX:
Email: billing@xeliux.com / sales@xeliux.com
Por PARTNER:
Email: el brindado al momento del pago.
Las Partes se obligan a comunicar cualquier cambio en sus direcciones electrónicas (e-mails) en el plazo de cinco (5) días hábiles de producido. En todo caso, de ser factible, realizarán su mejor esfuerzo para comunicar dicho cambio antes de la fecha señalada. En tanto los cambios no sean comunicados conforme a esta cláusula, las comunicaciones o notificaciones se tendrán por no realizadas.
SÉPTIMA.- LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
7.1 El presente Contrato se regirá por las leyes del país que disponga Xeliux.
7.2 Las Partes acuerdan que cualquier tipo de duda o controversia con respecto a la validez, interpretación, efectividad o ejecución del Contrato será resuelta por arbitraje conforme a la ley del país que elija Xeliux (arbitraje de derecho).
7.3 El arbitraje será realizado por un árbitro único y bajo las reglas procesales del Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio del país y ciudad que elija Xeliux. El laudo será definitivo y vinculante y el arbitraje se realizará en la ciudad que elija Xeliux en idioma español.
7.4 Las Partes convienen que todo lo que no esté incluido en el presente Contrato se regirá por las normas establecidas en el Código Civil del país que elija Xeliux y demás normas legales aplicables.
Contrato para el Plan Empresa
Importante:
Al adquirir uno de los planes de nuestro programa, usted como Usuario ó nuevo Partner entiende y acepta los términos del siguiente contrato. Además, se obliga a firmar el presente contrato como máximo en 48 horas de realizada la compra, para ello su gerente de cuenta gestionará con usted y solicitará algunos datos personales que se incluirán en el contrato además del envío en imagen ó pdf de su documento de identidad nacional ó pasaporte. A continuación, se detalla el contrato:
Contrato Programa Partners
Conste por el presente documento, el contrato (en adelante, el “Contrato”) que celebran:
• LCV GROUP S.A.C. empresa identificada con Registro Único de Contribuyentes (“RUC”) N°20556142298, para fines de este contrato se utilizará su nombre comercial: “XELIUX”; y,
• Usted, el usuario que adquiere uno de los planes del Programa de Partners (en adelante, el “PARTNER”)
En adelante, a XELIUX y al PARTNER se les denominará, individualmente, como “Parte”; y, conjuntamente, como “Partes”.
El presente Contrato se celebra de acuerdo con los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA.- ANTECEDENTES
1.1. XELIUX es una empresa global y líder en soluciones tecnológicas, con cientos de productos en nuestra cartera, Xeliux ha innovado nuevas formas de empoderar a las empresas mediante tecnología de última generación y la más alta calidad del mercado. Ofrecemos nuestros productos y productos de compañías de talla mundial y líderes en su rubro como Google (con su producto Google Workspace), WordPress, Cómodo – Sectigo (Certificados SSL), Sitelock, CodeGuard, Verisign, entre otros; nuestra finalidad es cubrir todos los aspectos tecnológicos que las empresas requieren para iniciar con efectividad, competitividad y vanguardia su presencia en internet.
1.2. XELIUX crea el Programa de Partners para que empresarios o empresas puedan vender los productos que se exponen en este programa y que se encuentra debidamente especificado en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/ (en adelante, el “PROGRAMA DE PARTNERS”).
1.3. PARTNER tiene interés en vender los productos que ofrece el PROGRAMA DE PARTNERS.
1.4. Las Partes manifiestan que es su común intención celebrar el presente Contrato en los términos que se pactan a continuación.
SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO
2.1 RESPECTO A LA ACTIVACIÓN DEL PROGRAMA DE PARTNERS
2.1.1 PARTNER tiene intención de inscribirse en el PROGRAMA DE PARTNERS. Una vez PARTNER se inscriba, XELIUX procederá a aprobar y a activar en su totalidad dicha inscripción, brindando el servicio del PROGRAMA DE PARTNERS; desde la adquisición del plan y durante el plazo de doce (12) meses (en adelante, la “Activación”).
2.1.2 PARTNER, en calidad de contraprestación por la Activación en el PROGRAMA DE PARTNERS, realiza el pago de USD $699.00 (Seiscientos noventa y nueve y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América) que corresponde al PLAN EMPRESA (en adelante, el “Pago por Activación”). Como constancia del cumplimiento de la referida obligación de pago, PARTNER deberá enviar firmar este contrato desde el link que le proporcionará su gerente de cuenta y enviará a los correos electrónicos sales@xeliux.com y billing@xeliux.com, la constancia de la transacción de pago realizada.
2.2 RESPECTO A RENOVACIONES DEL PROGRAMA DE PARTNERS
2.2.1 En caso PARTNER decidiese renovar su membresía del PROGRAMA DE PARTNERS por un periodo adicional de doce (12) meses (en adelante, la “Renovación”); deberá comunicar dicha decisión con una anticipación mínima de cinco (5) días hábiles antes de finalizado el periodo anual anterior, para emitirle el formulario de pago correspondiente a dicha Renovación. El plazo de comunicación especificado en este numeral 2.2.1 será aplicable a todas las posteriores Renovaciones, de ser el caso.
2.2.2 Las Partes acuerdan que en caso PARTNER desee Renovar el PROGRAMA DE PARTNERS, la contraprestación a pagar por cada periodo adicional de doce (12) meses ascenderá a la suma referencial de USD $196.00 (Ciento noventa y seis y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América), precio sujeto a variaciones por costos de los productos que componen el PLAN EMPRESA (el “Pago por Renovación Anual”). El Pago por Renovación Anual deberá ser realizado a más tardar el último día hábil de culminado el periodo anual anterior.
2.3 Las Partes declaran expresamente que ni el Pago por Activación ni los posteriores Pagos por Renovación Anual, de ser el caso; estarán sujetos a reembolso alguno, debido a los gastos que XELIUX incurre por la activación de los productos que el PARTNER utilizará, gastos de personal y otros costos asociados.
TERCERA.- DECLARACIONES DE LAS PARTES
3.1 El PROGRAMA DE PARTNERS se encuentra especificado en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/
3.2 Para que el PARTNER realice su inscripción en el PROGRAMA DE PARTNERS deberá elegir un plan en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/ y antes de realizar el pago, aceptar expresamente los “Términos y Condiciones /Terms & Conditions” del contrato del programa de Partners y las “Políticas de Privacidad / Privacy Policy” que se detallan en el Formulario de pago de dicha web.
3.3 El objetivo del PROGRAMA DE PARTNERS es brindar una plataforma tecnológica al PARTNER para que éste pueda vender los productos que se exponen dentro del PROGRAMA DE PARTNERS. Sin perjuicio de lo anterior, las Partes declaran que las ventas de cualquier producto del PROGRAMA DE PARTNERS son responsabilidad única y exclusiva del PARTNER. XELIUX no asumirá responsabilidad de ningún tipo por las ventas o la falta de éstas por parte del PARTNER.
3.4 El PARTNER al inscribirse dentro del PLAN EMPRESA, obtendrá una página web de venta (website), que tiene un diseño similar a esta URL: www.xeliux.com. (Diseño a la fecha de este documento) Esta website es multi-idioma y multi-moneda e incluye motor de cupones para descuentos, carrito de compra integrado, procesadores de pago pre-integrados y envío de tickets de venta. En esta website se expondrá, a decisión del PARTNER, todos y, o, cualquiera de los productos que conforman el PROGRAMA DE PARTNERS.
3.5 El PARTNER recibirá un panel de administración para gestionar a sus clientes, productos y todo su negocio. Los clientes de PARTNER, a su vez, recibirán un panel de administración para gestionar sus productos.
3.6 Una vez PARTNER firme el presente Contrato y envíe la constancia de pago a los correos electrónicos sales@xeliux.com y billing@xeliux.com, XELIUX abonará fondos al panel de administración del PARTNER para que éste adquiera, una vez recibido dichos fondos, su dominio .COM, sus 3 correos de Empresa, su certificado de seguridad SSL y su Privacy Protection. Estos productos son necesarios para el correcto funcionamiento del PROGRAMA DE PARTNERS.
3.7 Para que el PARTNER adquiera el dominio .COM según lo especificado en el numeral 3.6 anterior, debe de cumplir con los siguientes requisitos: (i) el dominio debe de estar disponible y (ii) el dominio debe de tener un valor de USD $16.99 (Dieciséis y 99/100 Dólares de los Estados Unidos de América) por un (1) año. Estos requisitos son indispensables y deben ser validados por el PARTNER antes de su adquisición en la siguiente URL www.xeliux.com.
3.8 XELIUX brindará al PARTNER un tutorial para que pueda configurar su website. Este tutorial le permitirá al PARTNER saber cómo colocar precios a sus productos, colocar su logo, sus datos de empresa, realizar la adquisición y conexión de su página web de venta con los productos que se indican en el numeral 3.6, entre otros.
El PARTNER, si lo desea, puede solicitar al Equipo de Soporte de XELIUX que realice esta configuración inicial. En cuyo caso, el PARTNER deberá pagar la suma de USD 250 (Doscientos cincuenta y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América).
3.9 El PARTNER declara conocer los precios de costo y precios de venta sugeridos de los productos del PROGRAMA DE PARTNERS que se encuentran en la siguiente URL: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ldsRKf-S8whjnNrCRveBavd69umN1GNwEkivXNhlUqg/edit?usp=sharing
La URL es referencial y los precios establecidos allí se encontrarán sujetos a variaciones según las condiciones del mercado.
3.10 El PARTNER declara conocer que para activar un producto que ha sido adquirido por uno de sus clientes, deberá de pagar el precio de costo del producto dentro de su panel de administración. Este procedimiento ha sido debidamente informado por XELIUX.
3.11 XELIUX cuenta con 15 opciones de procesadoras de pago o pasarelas de pago que están pre-integradas en la plataforma, las cuales permiten admitir los pagos que los clientes realizan en el website del PARTNER mediante tarjetas de crédito, débito ó PayPal. El PARTNER podrá elegir una o varios procesadores de pago para su negocio. Estas procesadoras de pago son de empresas externas a XELIUX y nuestra empresa no toma responsabilidad por ellas.
Las procesadoras de pago pre-integradas con las que cuenta XELIUX son las siguientes: Paypal, en sus dos versiones, Paypal Express Checkout y Paypal Standard Checkout; 2Checkout; 2Checkout Versión 2; Worldpay; Skrill; Alipay; Webmoney; CCAvenue; EBANX; PayU; PayU Latin America; Pay TM; PagSeguro y Authorize.NET Accept Hosted. Estas procesadoras tienen sus propios procesos de aceptación de usuarios y establecen diferentes comisiones por transacción.
3.12 En relación con lo establecido en el numeral 3.11 anterior, XELIUX recomienda que PARTNER: (i) analice que procesador de pago va a utilizar en su website; (ii) verifique si el procesador de pago elegido está activo en su país y si puede retirar fondos de esas cuentas; y, (iii) cree una cuenta de empresa con el procesador elegido y realice las pruebas pertinentes en su panel de administración y website.
La recomendación de XELIUX es que el PARTNER utilice Paypal que es el procesador más grande del mundo y elija el tipo Paypal para Empresa. Sin perjuicio de esta recomendación, PARTNER deberá realizar las verificaciones correspondientes.
3.13 En caso el PARTNER desee incluir otra pasarela de pago distinta a las mencionadas en el numeral 3.11 anterior, PARTNER exime a XELIUX de toda y cualquier responsabilidad por dicha integración en su website. La integración de un procesador de pago diferente a los proporcionados por XELIUX deberá ser realizada completamente por un desarrollador especializado del PARTNER. XELIUX no tendrá responsabilidad en realizar esta integración ni proveerá asistencia alguna en dicho proceso, salvo de entregar la documentación de integración con una pasarela externa que se encuentra en el siguiente link: https://admin.xeliux.com/kb/node/530
3.14 PARTNER tiene total libertad para crear sus anuncios y promocionar sus productos de la forma que considere más eficiente para su negocio. La implementación del marketing digital es de responsabilidad única del PARTNER, XELIUX no tiene responsabilidad en esta implementación, ni en los resultados obtenidos.
3.15 XELIUX tiene total y plena potestad de actualizar los planes y precios de los productos del PROGRAMA DE PARTNERS, los precios se encontrarán sujetos a variaciones según las condiciones del mercado. De igual manera, XELIUX tiene total y plena potestad de actualizar los productos del PROGRAMA DE PARTNERS, ya sea agregando nuevos, y, o, quitando y, o, reemplazando los productos existentes. De producirse cualquiera de los supuestos previstos en este numeral 3.15; XELIUX comunicará oportunamente dicho cambio al PARTNER.
3.16 EL PARTNER declara conocer que el presente Contrato tiene una vigencia de doce (12) meses contados a partir de que XELIUX realice la activación de la cuenta de PARTNER y que, de manifestar su consentimiento en ese sentido, cada Renovación del PROGRAMA DE PARTNERS tendrá un plazo de doce (12) meses adicionales, según se detalla en la cláusula cuarta siguiente.
CUARTA.- PLAZO
4.1 El presente Contrato tendrá una vigencia de doce (12) meses contados a partir de que XELIUX realice la Activación de la cuenta de PARTNER; y se renovará anualmente de forma automática, una vez PARTNER manifieste su voluntad expresa en ese sentido con una anticipación mínima de 5 días hábiles a la fecha de finalización del mismo, o de sus Renovaciones.
4.2 Las Partes podrán suscribir un mutuo disenso del presente documento antes de la fecha del término del mismo, o del término de las Renovaciones; según corresponda. Sin perjuicio de ello, las Partes declaran expresamente que en ningún supuesto el Pago por Activación o cualquier Pago por Renovación Anual será reembolsable al PARTNER.
4.3 En caso se terminen los efectos de este Contrato, en aplicación de lo previsto en el numeral 4.2 anterior; ni el PROGRAMA DE PARTNERS ni cualquiera de los efectos y, o, relaciones jurídicas derivadas del mismo, serán exigible a partir de esa fecha. Es decir, no se aceptarán nuevas compras, ni nuevos clientes dentro de la cuenta del PARTNER y se procederá con la eliminación de la membresía del PROGRAMA DE PARTNERS y de todos sus productos. Adicionalmente, en caso el PARTNER tuviera clientes bajo la cuenta del PROGRAMA DE PARTNERS; dichos clientes serán migrados a XELIUX, con la finalidad de que no se vean perjudicados, salvo pacto en contrario de las Partes.
QUINTA.- ACUERDO TOTAL
Este Contrato constituye el acuerdo total de las Partes con carácter vinculante, en relación al objeto del mismo y reemplaza todos los acuerdos previos, escritos u orales, entre las Partes con respecto a dicho objeto.
SEXTA.- COMUNICACIONES
Todas las comunicaciones cursadas entre las Partes deberán realizarse a las personas, y correos electrónicos señalados a continuación:
Por XELIUX:
Email: billing@xeliux.com / sales@xeliux.com
Por PARTNER:
Email: el brindado al momento del pago.
Las Partes se obligan a comunicar cualquier cambio en sus direcciones electrónicas (e-mails) en el plazo de cinco (5) días hábiles de producido. En todo caso, de ser factible, realizarán su mejor esfuerzo para comunicar dicho cambio antes de la fecha señalada. En tanto los cambios no sean comunicados conforme a esta cláusula, las comunicaciones o notificaciones se tendrán por no realizadas.
SÉPTIMA.- LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
7.1 El presente Contrato se regirá por las leyes del país que disponga Xeliux.
7.2 Las Partes acuerdan que cualquier tipo de duda o controversia con respecto a la validez, interpretación, efectividad o ejecución del Contrato será resuelta por arbitraje conforme a la ley del país que elija Xeliux (arbitraje de derecho).
7.3 El arbitraje será realizado por un árbitro único y bajo las reglas procesales del Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio del país y ciudad que elija Xeliux. El laudo será definitivo y vinculante y el arbitraje se realizará en la ciudad que elija Xeliux en idioma español.
7.4 Las Partes convienen que todo lo que no esté incluido en el presente Contrato se regirá por las normas establecidas en el Código Civil del país que elija Xeliux y demás normas legales aplicables.
Contrato para el Plan Profesional
Importante:
Al adquirir uno de los planes de nuestro programa, usted como Usuario ó nuevo Partner entiende y acepta los términos del siguiente contrato. Además, se obliga a firmar el presente contrato como máximo en 48 horas de realizada la compra, para ello su gerente de cuenta gestionará con usted y solicitará algunos datos personales que se incluirán en el contrato además del envío en imagen ó pdf de su documento de identidad nacional ó pasaporte. A continuación, se detalla el contrato:
Contrato Programa Partners
Conste por el presente documento, el contrato (en adelante, el “Contrato”) que celebran:
• LCV GROUP S.A.C. empresa identificada con Registro Único de Contribuyentes (“RUC”) N°20556142298, cuyo nombre comercial es XELIUX; y,
• Usted, el usuario que adquiere uno de los planes del Programa de Partners (en adelante, el “PARTNER”)
En adelante, a XELIUX y al PARTNER se les denominará, individualmente, como “Parte”; y, conjuntamente, como “Partes”.
El presente Contrato se celebra de acuerdo con los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA.- ANTECEDENTES
1.1. XELIUX es una empresa global y líder en soluciones tecnológicas, con cientos de productos en nuestra cartera, Xeliux ha innovado nuevas formas de empoderar a las empresas mediante tecnología de última generación y la más alta calidad del mercado. Ofrecemos nuestros productos y productos de compañías de talla mundial y líderes en su rubro como Google (con su producto Google Workspace), WordPress, Cómodo – Sectigo (Certificados SSL), Sitelock, CodeGuard, Verisign, entre otros; nuestra finalidad es cubrir todos los aspectos tecnológicos que las empresas requieren para iniciar con efectividad, competitividad y vanguardia su presencia en internet.
1.2. XELIUX crea el Programa de Partners para que empresarios o empresas puedan vender los productos que se exponen en este programa y que se encuentra debidamente especificado en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/ (en adelante, el “PROGRAMA DE PARTNERS”).
1.3. PARTNER tiene interés en vender los productos que ofrece el PROGRAMA DE PARTNERS.
1.4. Las Partes manifiestan que es su común intención celebrar el presente Contrato en los términos que se pactan a continuación.
SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO
2.1 RESPECTO A LA ACTIVACIÓN DEL PROGRAMA DE PARTNERS
2.1.1 PARTNER tiene intención de inscribirse en el PROGRAMA DE PARTNERS. Una vez PARTNER se inscriba, XELIUX procederá a aprobar y a activar en su totalidad dicha inscripción, brindando el servicio del PROGRAMA DE PARTNERS; desde la adquisición del plan y durante el plazo de doce (12) meses (en adelante, la “Activación”).
2.1.2 PARTNER, en calidad de contraprestación por la Activación en el PROGRAMA DE PARTNERS, realiza el pago de USD $899.00 (Ochocientos noventa y nueve y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América) que corresponde al PLAN PROFESIONAL (en adelante, el “Pago por Activación”). Como constancia del cumplimiento de la referida obligación de pago, PARTNER deberá enviar firmar este contrato desde el link que le proporcionará su gerente de cuenta y enviará a los correos electrónicos sales@xeliux.com y billing@xeliux.com, la constancia de la transacción de pago realizada.
2.2 RESPECTO A RENOVACIONES DEL PROGRAMA DE PARTNERS
2.2.1 En caso PARTNER decidiese renovar su membresía del PROGRAMA DE PARTNERS por un periodo adicional de doce (12) meses (en adelante, la “Renovación”); deberá comunicar dicha decisión con una anticipación mínima de cinco (5) días hábiles antes de finalizado el periodo anual anterior, para emitirle el formulario de pago correspondiente a dicha Renovación. El plazo de comunicación especificado en este numeral 2.2.1 será aplicable a todas las posteriores Renovaciones, de ser el caso.
2.2.2 Las Partes acuerdan que en caso PARTNER desee Renovar el PROGRAMA DE PARTNERS, la contraprestación a pagar por cada periodo adicional de doce (12) meses ascenderá a la suma referencial de USD $315.00 (Trescientos quince y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América), precio sujeto a variaciones por costos de los productos que componen el PLAN PROFESIONAL (el “Pago por Renovación Anual”). El Pago por Renovación Anual deberá ser realizado a más tardar el último día hábil de culminado el periodo anual anterior.
2.3 Las Partes declaran expresamente que ni el Pago por Activación ni los posteriores Pagos por Renovación Anual, de ser el caso; estarán sujetos a reembolso alguno, debido a los gastos que XELIUX incurre por la activación de los productos que el PARTNER utilizará, gastos de personal y otros costos asociados.
TERCERA.- DECLARACIONES DE LAS PARTES
3.1 El PROGRAMA DE PARTNERS se encuentra especificado en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/
3.2 Para que el PARTNER realice su inscripción en el PROGRAMA DE PARTNERS deberá elegir un plan en la siguiente URL: https://essentials.xeliux.com/partner-program/ y antes de realizar el pago, aceptar expresamente los “Términos y Condiciones /Terms & Conditions” del contrato del programa de Partners y las “Políticas de Privacidad / Privacy Policy” que se detallan en el Formulario de pago de dicha web.
3.3 El objetivo del PROGRAMA DE PARTNERS es brindar una plataforma tecnológica al PARTNER para que éste pueda vender los productos que se exponen dentro del PROGRAMA DE PARTNERS. Sin perjuicio de lo anterior, las Partes declaran que las ventas de cualquier producto del PROGRAMA DE PARTNERS son responsabilidad única y exclusiva del PARTNER. XELIUX no asumirá responsabilidad de ningún tipo por las ventas o la falta de éstas por parte del PARTNER.
3.4 El PARTNER al inscribirse dentro del PLAN PROFESIONAL, obtendrá una página web de venta (website), que tiene un diseño similar a esta URL: www.xeliux.com. (Diseño a la fecha de este documento) Esta website es multi-idioma y multi-moneda e incluye motor de cupones para descuentos, carrito de compra integrado, procesadores de pago pre-integrados y envío de tickets de venta. En esta website se expondrá, a decisión del PARTNER, todos y, o, cualquiera de los productos que conforman el PROGRAMA DE PARTNERS. XELIUX entregará a PARTNER un link de un CRM mundialmente conocido para que PARTNER se registre y pueda conectar este CRM con sus correos de Google Workspace para una gestión más profesional de sus prospectos y ventas. Este CRM es externo a XELIUX y XELIUX no se responsabiliza del funcionamiento del mismo. El PARTNER deberá seguir los tutoriales que brinda este CRM Para la conexión de sus correos de Google Workspace con el CRM.
3.5 El PARTNER recibirá un panel de administración para gestionar a sus clientes, productos y todo su negocio. Los clientes de PARTNER, a su vez, recibirán un panel de administración para gestionar sus productos.
3.6 Una vez PARTNER firme el presente Contrato y envíe la constancia de pago a los correos electrónicos sales@xeliux.com y billing@xeliux.com, XELIUX abonará fondos al panel de administración del PARTNER para que éste adquiera, una vez recibido dichos fondos, su dominio .COM, sus 3 correos de Google Workspace, su certificado de seguridad SSL y su Privacy Protection. Estos productos son necesarios para el correcto funcionamiento del PROGRAMA DE PARTNERS.
3.7 Para que el PARTNER adquiera el dominio .COM según lo especificado en el numeral 3.6 anterior, debe de cumplir con los siguientes requisitos: (i) el dominio debe de estar disponible y (ii) el dominio debe de tener un valor de USD $16.99 (Dieciséis y 99/100 Dólares de los Estados Unidos de América) por un (1) año. Estos requisitos son indispensables y deben ser validados por el PARTNER antes de su adquisición en la siguiente URL www.xeliux.com.
3.8 XELIUX brindará al PARTNER un tutorial para que pueda configurar su website. Este tutorial le permitirá al PARTNER saber cómo colocar precios a sus productos, colocar su logo, sus datos de empresa, realizar la adquisición y conexión de su página web de venta con los productos que se indican en el numeral 3.6, entre otros.
El PARTNER, si lo desea, puede solicitar al Equipo de Soporte de XELIUX que realice esta configuración inicial. En cuyo caso, el PARTNER deberá pagar la suma de USD $250 (Doscientos cincuenta y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América).
3.9 El PARTNER declara conocer los precios de costo y precios de venta sugeridos de los productos del PROGRAMA DE PARTNERS que se encuentran en la siguiente URL: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ldsRKf-S8whjnNrCRveBavd69umN1GNwEkivXNhlUqg/edit?usp=sharing
La URL es referencial y los precios establecidos allí se encontrarán sujetos a variaciones según las condiciones del mercado.
3.10 El PARTNER declara conocer que para activar un producto que ha sido adquirido por uno de sus clientes, deberá de pagar el precio de costo del producto dentro de su panel de administración. Este procedimiento ha sido debidamente informado por XELIUX.
3.11 XELIUX cuenta con 15 opciones de procesadoras de pago o pasarelas de pago que están pre-integradas en la plataforma, las cuales permiten admitir los pagos que los clientes realizan en el website del PARTNER mediante tarjetas de crédito, débito ó PayPal. El PARTNER podrá elegir una o varios procesadores de pago para su negocio. Estas procesadoras de pago son de empresas externas a XELIUX y nuestra empresa no toma responsabilidad por ellas.
Las procesadoras de pago pre-integradas con las que cuenta XELIUX son las siguientes: Paypal, en sus dos versiones, Paypal Express Checkout y Paypal Standard Checkout; 2Checkout; 2Checkout Versión 2; Worldpay; Skrill; Alipay; Webmoney; CCAvenue; EBANX; PayU; PayU Latin America; Pay TM; PagSeguro y Authorize.NET Accept Hosted. Estas procesadoras tienen sus propios procesos de aceptación de usuarios y establecen diferentes comisiones por transacción.
3.12 En relación con lo establecido en el numeral 3.11 anterior, XELIUX recomienda que PARTNER: (i) analice que procesador de pago va a utilizar en su website; (ii) verifique si el procesador de pago elegido está activo en su país y si puede retirar fondos de esas cuentas; y, (iii) cree una cuenta de empresa con el procesador elegido y realice las pruebas pertinentes en su panel de administración y website.
La recomendación de XELIUX es que el PARTNER utilice Paypal que es el procesador más grande del mundo y elija el tipo Paypal para Empresa. Sin perjuicio de esta recomendación, PARTNER deberá realizar las verificaciones correspondientes.
3.13 En caso el PARTNER desee incluir otra pasarela de pago distinta a las mencionadas en el numeral 3.11 anterior, PARTNER exime a XELIUX de toda y cualquier responsabilidad por dicha integración en su website. La integración de un procesador de pago diferente a los proporcionados por XELIUX deberá ser realizada completamente por un desarrollador especializado del PARTNER. XELIUX no tendrá responsabilidad en realizar esta integración ni proveerá asistencia alguna en dicho proceso, salvo de entregar la documentación de integración con una pasarela externa que se encuentra en el siguiente link: https://admin.xeliux.com/kb/node/530
3.14 PARTNER tiene total libertad para crear sus anuncios y promocionar sus productos de la forma que considere más eficiente para su negocio. La implementación del marketing digital es de responsabilidad única del PARTNER, XELIUX no tiene responsabilidad en esta implementación, ni en los resultados obtenidos.
3.15 XELIUX tiene total y plena potestad de actualizar los planes y precios de los productos del PROGRAMA DE PARTNERS, los precios se encontrarán sujetos a variaciones según las condiciones del mercado. De igual manera, XELIUX tiene total y plena potestad de actualizar los productos del PROGRAMA DE PARTNERS, ya sea agregando nuevos, y, o, quitando y, o, reemplazando los productos existentes. De producirse cualquiera de los supuestos previstos en este numeral 3.15; XELIUX comunicará oportunamente dicho cambio al PARTNER.
3.16 EL PARTNER declara conocer que el presente Contrato tiene una vigencia de doce (12) meses contados a partir de que XELIUX realice la activación de la cuenta de PARTNER y que, de manifestar su consentimiento en ese sentido, cada Renovación del PROGRAMA DE PARTNERS tendrá un plazo de doce (12) meses adicionales, según se detalla en la cláusula cuarta siguiente.
CUARTA.- PLAZO
4.1 El presente Contrato tendrá una vigencia de doce (12) meses contados a partir de que XELIUX realice la Activación de la cuenta de PARTNER; y se renovará anualmente de forma automática, una vez PARTNER manifieste su voluntad expresa en ese sentido con una anticipación mínima de 5 días hábiles a la fecha de finalización del mismo, o de sus Renovaciones.
4.2 Las Partes podrán suscribir un mutuo disenso del presente documento antes de la fecha del término del mismo, o del término de las Renovaciones; según corresponda. Sin perjuicio de ello, las Partes declaran expresamente que en ningún supuesto el Pago por Activación o cualquier Pago por Renovación Anual será reembolsable al PARTNER.
4.3 En caso se terminen los efectos de este Contrato, en aplicación de lo previsto en el numeral 4.2 anterior; ni el PROGRAMA DE PARTNERS ni cualquiera de los efectos y, o, relaciones jurídicas derivadas del mismo, serán exigible a partir de esa fecha. Es decir, no se aceptarán nuevas compras, ni nuevos clientes dentro de la cuenta del PARTNER y se procederá con la eliminación de la membresía del PROGRAMA DE PARTNERS y de todos sus productos. Adicionalmente, en caso el PARTNER tuviera clientes bajo la cuenta del PROGRAMA DE PARTNERS; dichos clientes serán migrados a XELIUX, con la finalidad de que no se vean perjudicados, salvo pacto en contrario de las Partes.
QUINTA.- ACUERDO TOTAL
Este Contrato constituye el acuerdo total de las Partes con carácter vinculante, en relación al objeto del mismo y reemplaza todos los acuerdos previos, escritos u orales, entre las Partes con respecto a dicho objeto.
SEXTA.- COMUNICACIONES
Todas las comunicaciones cursadas entre las Partes deberán realizarse a las personas, y correos electrónicos señalados a continuación:
Por XELIUX:
Email: billing@xeliux.com / sales@xeliux.com
Por PARTNER:
Email: el brindado al momento del pago.
Las Partes se obligan a comunicar cualquier cambio en sus direcciones electrónicas (e-mails) en el plazo de cinco (5) días hábiles de producido. En todo caso, de ser factible, realizarán su mejor esfuerzo para comunicar dicho cambio antes de la fecha señalada. En tanto los cambios no sean comunicados conforme a esta cláusula, las comunicaciones o notificaciones se tendrán por no realizadas.
SÉPTIMA.- LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
7.1 El presente Contrato se regirá por las leyes del país que disponga Xeliux.
7.2 Las Partes acuerdan que cualquier tipo de duda o controversia con respecto a la validez, interpretación, efectividad o ejecución del Contrato será resuelta por arbitraje conforme a la ley del país elegido por Xeliux (arbitraje de derecho).
7.3 El arbitraje será realizado por un árbitro único y bajo las reglas procesales del Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio del país y cuidad que elija Xeliux. El laudo será definitivo y vinculante y el arbitraje se realizará en la ciudad elegida por Xeliux en idioma español.
7.4 Las Partes convienen que todo lo que no esté incluido en el presente Contrato se regirá por las normas establecidas en el Código Civil del país que elija Xeliux y demás normas legales aplicables.